Reklama

Z zakonnej kuchni

Życie ze smakiem

Czas na ogórki

Sezon ogórkowy trwa krótko, dlatego warto z niego korzystać i przygotować dania ze świeżych warzyw.

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Kiszone ogórki nie tylko mają doskonały smak i zapach pobudzający apetyt, ale też dostarczają bakterii niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania organizmu. Wpływając na florę jelit, przyczyniają się do zwiększenia naturalnych mechanizmów odpornościowych organizmu. Ponadto zwiększają dostępność żelaza, są bogate w błonnik i zawierają niewielką liczbę kalorii. Dlatego warto jeść kiszonki nie tyko w sezonie, ale także przygotowywać zapasy na zimę.

Ogórki małosolne

SKŁADNIKI :
* 75 dag ogórków gruntowych
* kilka gałązek kopru
* pół główki czosnku
* 10 cm korzenia chrzanu + liście
* 1 l wody
* 1 łyżka soli.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Wykonanie:
1. Przygotuj duży słoik lub naczynie kamionkowe.
2. Ogórki (powinny być małe i jędrne) umyj pod bieżącą wodą, możesz nieznacznie odciąć końcówki. Przepłucz również koper i czosnek – chrzanu nie trzeba obierać, wystarczy pokroić go w słupki lub plastry.
3. Na dnie słoja umieść koper i przepołowiony czosnek. Wkładaj ogórki. Na wierzch daj pozostały czosnek i chrzan oraz gałązkę kopru.
4. Ogórki zalej wrzątkiem wymieszanym z solą. Woda powinna całkowicie zakryć ogórki. Jeśli kisisz ogórki w słoiku, lekko zakręć go pokrywką. Jeśli w naczyniu kamionkowym – umieść na wierzchu talerzyk i przyciśnij kamieniem. Naczynie pozostaw w temperaturze pokojowej. Ogórki są gotowe do zjedzenia po 2-3 dniach.

Napój z soku z kiszonych ogórków

Reklama

SKŁADNIKI :
* 1 l soku z kiszonych ogórków
* 1 kopiasta łyżeczka łagodnej w smaku musztardy
* 1 kopiasta łyżka cukru pudru
* 1/2 l przegotowanej wystudzonej wody
* do smaku: sól, cukier, drobno mielony biały pieprz.

Wykonanie:
1. Sok z ogórków przecedź przez gęste sito.
2. Musztardę rozetrzyj z cukrem pudrem – do połączenia składników.
3. Nie przerywając ucierania, dolewaj małym strumyczkiem sok z ogórków, na końcu dodaj wodę.
4. Dopraw solą, cukrem i pieprzem tak, aby napój miał wyraźny smak, z lekką nutą słodyczy.
Napój można podawać samodzielnie lub z młodymi ziemniakami oprószonymi koperkiem – zamiast innej chłodnej zupy.

zupa z zielonych ogórków

SKŁADNIKI :
* 4 średniej wielkości ziemniaki
* 6 średniej wielkości ogórków gruntowych
* 1 korzeń pietruszki
* 1/2 małego selera
* 1 łyżka masła
* sól, pieprz, pół łyżeczki nasion kopru
* zasmażka: 1 łyżka masła, 1 łyżka mąki pszennej
* 1/2 szklanki kwaśnej 18-procentowej śmietany
* 1 łyżka drobno posiekanego koperku.

Reklama

Wykonanie:
1. Do garnka wrzuć obrane, pokrojone w kostkę ziemniaki, zalej je 2 szklankami wody, dodaj 1 łyżeczkę soli i nasiona kopru.
2. Obrane ze skórki, pozbawione pestek ogórki oraz pietruszkę i seler zetrzyj na tarce.
3. Przesmaż je na łyżce masła, cały czas mieszając, dodaj do gotujących się ziemniaków i gotuj razem przez 10 min.
4. Całość przetrzyj przez gęste sito.
5. Z mąki i masła zrób zasmażkę i wlej do zupy, zagotuj.
6. Po zdjęciu z ognia dodaj śmietanę.
7. Zupę podawaj posypaną koperkiem z grzankami z ciemnego pieczywa.

Polędwica w sosie ogórkowym

SKŁADNIKI:
* 2 średnie polędwiczki wieprzowe
* 1 łyżka smalcu
* 2 łyżki oleju
* sól, pieprz biały
Sos:
* 2 średnie cebule
* 2 średnie ogórki
* 1 łyżka masła
* 2 łyżki oleju
* koperek
* 1/2 szklanki wywaru
* 3/4 szklanki śmietany 18-procentowej
* 1 łyżeczka mąki ziemniaczanej (opcjonalnie).

Wykonanie:
1. Polędwiczki podziel na 4-centymetrowe kawałki, rozbij przegubem dłoni (nie używaj tłuczka), wrzuć na rozgrzany tłuszcz (smalec +olej) i obsmaż z obu stron na rumiano.
2. Usmażone bitki wyjmij na talerz, oprósz solą i pieprzem i pozostaw w ciepłym miejscu.
3. Cebulę pokrój w kostkę. Ogórki obierz ze skórki, usuń pestki i pokrój w kostkę. Koperek posiekaj.
4. Do pozostałego ze smażenia tłuszczu dodaj masło i olej. Na gorący tłuszcz włóż cebulę, ogórki i koperek i cały czas mieszając, zasmażaj, aż cebula i ogórki się zeszklą.
5. Wlej wywar oraz zahartowaną śmietanę. Dopraw do smaku solą i pieprzem.
6. Gdy sos stanie się jednolity, dodaj usmażone polędwiczki i na małym ogniu pod przykryciem duś mniej więcej 5 min.
7. Gdyby sos był zbyt rzadki, zagęść go mąką ziemniaczaną rozprowadzoną w niewielkiej ilości zimnej wody.

Surówka ze świeżych ogórków

SKŁADNIKI:
* 6 średnich ogórków gruntowych
* po 1 łyżce drobno posiekanego koperku i szczypiorku
* sól
Sos:
* 1 łyżka utartego chrzanu
* 2 łyżki oliwy
* 2 łyżki soku z cytryny
* 1 łyżeczka cukru
* sól
* pieprz.

Wykonanie:
1. Obrane ze skórki ogórki przekrój na 4 części, odrzuć miąższ i pestki, pokrój w kostkę.
2. Chrzan rozetrzyj z pozostałymi składnikami i przyprawami, tak aby była w nim wyczuwalna nuta słodyczy.
3. Ogórki przełóż do salaterki, połącz z zieleniną i sosem.
4. Podawaj nie później niż 15 min po przygotowaniu.

2026-07-06 18:19

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Roladki schabowe z szynką

Ojciec Jan, kapucyn, proboszcz i zarazem kustosz sanktuarium św. Ojca Pio i Matki Bożej Fatimskiej w Terliczce koło Rzeszowa, gotuje z zamiłowania. Chętnie też dzieli się swoimi sprawdzonymi przepisami z naszymi Czytelnikami. Dziś poleca pyszne danie, które można przygotować na obiad lub na kolację.

Składniki: 60 dag schabu 30 dag wędzonej szynki mąka 1 szklanki białego wina kostka rosołowa olej do smażenia sól, pieprz
CZYTAJ DALEJ

Papież w szpitalu: zabieg przebiegł pomyślnie

2026-10-13 20:05

[ TEMATY ]

Leon XIV

PAP/EPA

Lekarze, którzy operowali Ojca Świętego przekazali szczegóły dotyczące dzisiejszego zabiegu. Papieżowi usunięto dolny płat prawego płuca, a badanie śródoperacyjne potwierdziło rozpoznanie gruczolakoraka płuca.

Biuro Prasowe Stolicy Apostolskiej przekazało pierwsze informacje po operacji, którą przeszedł dziś Ojciec Święty w Poliklinice Gemelli.
CZYTAJ DALEJ

Bp Lityński do kleryków: Wzrastajcie, pomimo przeszkód – łaski Pana wam nie zabraknie!

2026-10-13 17:48

[ TEMATY ]

inauguracja roku akademickeigo

Wyższe Seminarium Duchowne w Gorzowie Wlkp.

Karolina Krasowska

Na pierwszym roku formację do kapłaństwa podejmuje 6 kleryków

Na pierwszym roku formację do kapłaństwa podejmuje 6 kleryków

W Wyższym Seminarium Duchownym w Gorzowie Wlkp. 13 października odbyła się uroczysta inauguracja roku akademickiego. Na pierwszym roku formację do kapłaństwa podejmuje 6 kleryków.

Tegoroczna inauguracja odbyła się po raz 80. w historii Zielonogórsko-Gorzowskiego Wyższego Seminarium Duchownego. Rozpoczęła się w seminaryjnej kaplicy od Mszy św., której przewodniczył bp Tadeusz Lityński. Homilię wygłosił bp Adrian Put, który podkreślił, że decyzja o kapłaństwie musi dokonać się w wolności kandydata. - 6 lat tego czasu tutaj jest po to, żeby dojrzeć do tej wolności, którą przynosi nam Ewangelia. "Czy chcesz?" Nie czy będziesz dobry księdzem, nie czy będziesz duże grupy prowadził formacyjne, nie czy będziesz piękne kościoły budował albo świetne grupy Caritas prowadził. Na początku będzie ciebie biskup pytał: "czy chcesz?", "czy jest w tobie tyle wolności, która płynie z Ewangelii, aby podjąć się tego zadania?" – mówił bp Adrian Put. - Wiecie, że czasami są bracia, którzy z różnych powodów mówią: "A jednak nie". To ja dzisiaj was proszę i dzisiaj do was kieruję to słowo. To zanim będziesz odpowiadał biskupowi w katedrze i będziesz słyszał ten głos pełen ufności, wiary, nadziei, ale i trochę lęku, to dojrzyj do tego, żeby odpowiadać w wolności: "tak, chcę". Bo dzisiaj nikt ci nie zagwarantuje, co będziesz robił – kontynuował biskup. - Z biskupem diecezjalnym mamy takie doświadczenia, jak jeździmy po wizytacji szczególnie w tym okresie albo w okresie zimowym, ilu naszych braci w tym okresie tak naprawdę stać tylko na to, żeby ogrzać sypialnię i trochę łazienki, ale są wśród tych ludzi. Ilu naszych braci zmaga się z wieloma remontami, różnymi trudnościami, ale są, bo odpowiedzieli sobie na pytanie, dlaczego chcę, jaka jest moja wolność. Są takie wioski ciągle na naszym terenie, gdzie państwa polskiego już dawno nie ma. Nie ma policji, nie ma szkoły, nie ma poczty, nie ma nawet przystanku autobusowego, ale jest kościół, do którego systematycznie przyjeżdża ksiądz. Tam nawet młodych już nie ma, ale przyjeżdża ksiądz, który głosi Ewangelię Bożą i ile razy było słychać, że tylko ksiądz nam tutaj został – zauważył bp Put. - Więc ja wam nie zagwarantuje, biskup diecezjalny wam nie zagwarantuje tego czy będziecie pracowali na wielkiej parafii i mieli sukcesy, czy będziecie na małej wspólnocie parafialnej, gdzie trzeba będzie troszkę walczyć też o byt. Niczego wam zagwarantować nie możemy poza Ewangelią Jezusa Chrystusa i poza wolnością, do której wzywa nas Chrystus. Więc bardzo pokornie was proszę, abyście ten czas seminaryjny wykorzystali na to, aby dojrzeć w wolności do odpowiedzi na pytanie: "czy chcesz?". Nikt ciebie do święceń nie będzie popychał. To musi być twoja i tylko wyłącznie twoja wolna wola. Chcę, bo wiem, że skoro chcę, to Pan ma dla mnie jakiś plan. I czy będę tam, czy będę gdzie indziej. Czy będę w takiej wspólnocie, czy innej, czy będę miał takie zadanie czy inne, to będzie to moje miejsce zbawienia w wolności – podkreślił biskup.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję