Reklama

Leon XIV

Obraz o św. Augustynie z Muzeów Watykańskich dla Papieża

Obraz przedstawiający „Świętego Augustyna i anioła” został przekazany w ubiegłym tygodniu przez delegację Muzeów Watykańskich Papieżowi Leonowi XIV. Dzieło niedawno odrestaurowane, namalowane przez anonimowego artystę XVIII wieku, powstało z inspiracji freskami Rafaela w Stanzach Watykańskich. Dyrekcja Muzeów Watykańskich zaprosiła Papieża do ich odwiedzenia.

[ TEMATY ]

obraz

św. Augustyn

Papież Leon XIV

Muzea Watykańskie

Vatican Media

Delegacja Muzeów Watykańskich u Papieża z odrestaurowanym obrazem św. Augustyna

Delegacja Muzeów Watykańskich u Papieża z odrestaurowanym obrazem św. Augustyna

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Obraz przedstawiający „Świętego Augustyna i anioła”, przekazany w ubiegłym tygodniu Leonowi XIV przez wąską delegację Muzeów Watykańskich, zostanie umieszczony w gabinecie Ojca Świętego przylegającym do Auletty Auli Pawła VI. To efekt papieskiej audiencji dla przedstawicieli Muzeów Watykańskich, którzy przekazali Papieżowi niedawno odrestaurowany obraz ze swoich zasobów, poświęcony św. Augustynowi.

Papież i Muzea Watykańskie

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Dyrektor Muzeów Watykańskich Barbara Jatta opowiada Vatican News o szczególnie wzruszającym momencie dla obecnych: „Było to pierwsze, bardziej kameralne spotkanie z Papieżem, naprawdę dzień radości i okazja do przedstawienia naszej działalności badawczej i konserwatorskiej, naszej misji na rzecz ewangelizacji i dzielenia się. Gorąco zaprosiliśmy Ojca Świętego także do odwiedzenia Muzeów Watykańskich”.

„Ojciec Święty wydawał się bardzo uważny i zrozumiałam, że obraz bardzo mu się podobał” — kontynuuje.

Hołd dla Rafaela

Reklama

Przekazane Papieżowi płótno jest dziełem anonimowego malarza, prawdopodobnie działającego w XVIII wieku, ale przede wszystkim świadczy o centralnym miejscu Rafaela w różnych epokach historii sztuki. Zarówno postać Augustyna, jak i aniołek podtrzymujący książkę po jego lewej stronie, to dwa precyzyjne cytaty. Są one zaczerpnięte z dwóch postaci słynnego fresku „Dysputa nad Najświętszym Sakramentem” wykonanego przez artystę z Urbino w 1509 roku w Sali Segnatura, na ścianie naprzeciwko „Szkoły Ateńskiej”.

Dzieło augustiańskie

Ponieważ autor tego obrazu skupił się szczególnie na twórcy „Wyznań”, kontynuuje Barbara Jatta, „jest bardzo prawdopodobne, że zleceniodawcą był augustianin. Dzieło, o dużych rozmiarach, jest augustiańskie w najszerszym znaczeniu tego słowa”.

Renowacja dzieła

Wcześniej obraz znajdował się w wyposażeniu Watykanu i „nie był w dobrym stanie”. Przez kilka tygodni był powierzony pod opiekę mistrzyni Laury Baldelli z Laboratorium Renowacji Malarstwa i Materiałów Drewnianych Muzeów Watykańskich, którym do zeszłego miesiąca kierowała Francesca Persegati, a obecnie Paolo Violini.

„Kiedy zastępca prefekta Domu Papieskiego, ojciec Leonardo Sapienza, przedstawił mi pomysł wybrania dzieła o św. Augustynie dla Ojca Świętego, razem z Alessandrą Rodolfo, zajmującą się sztuką XVII-XVIII wieku, od razu pomyśleliśmy o tym obrazie” – mówi Barbara Jatta.

Audiencja u Leona XIV

„Papieżowi przedstawiliśmy dzieło, wręczając mu również kartę informacyjną, aby je osadzić w kontekście. Wydawał się bardzo zainteresowany także różnymi specjalistami, których mu zaprezentowaliśmy” – dodaje Barbara Jatta, opowiadając o spotkaniu: „Mamy nadzieję, że go nie zmęczyliśmy, bo dużo rozmawialiśmy, a audiencja trwała dłużej niż planowano”.

Delegację Muzeów Watykańskich prowadziła siostra Raffaella Petrini, prezes Gubernatoratu Państwa Miasta Watykanu, a w jej skład wchodziły osoby wcześniej wymienione, wraz z Giandomenico Spinolą, zastępcą dyrektora ds. artystyczno-naukowych Muzeów Watykańskich, Alberto Albanesim, zastępcą dyrektora ds. zarządzania i administracji oraz ks. Terencem Hoganem, koordynatorem biura ds. relacji z Patronami Sztuki w Muzeach Watykańskich.

2025-08-09 17:39

Ocena: +9 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Papież: św. Augustyn uczy oddawać talenty darowane przez Boga

[ TEMATY ]

św. Augustyn

audiencja generalna

Papież Leon XIV

@Vatican Media

Leon XIV po Audiencji Generalnej 27.08.2025

Leon XIV po Audiencji Generalnej 27.08.2025

Dziś Kościół wspomina biskupa Hippony, a w poście na platformie X, opublikowanym na koncie @Pontifex, Leon XIV przypomina, że jego życie uczy oddawać Bogu i bliźnim to, co otrzymaliśmy od Pana.

Jako „syn świętego Augustyna”, jak sam się określił ukazując się na Loggii Błogosławieństw tuż po wyborze na Papieża, Leon XIV przypomina dziś, w liturgiczne wspomnienie Ojca Kościoła, by spojrzeć na historię Augustyna, naznaczoną głębokim nawróceniem, która pokazuje, że niepokoje serca znajdują odpowiedź w Bogu.
CZYTAJ DALEJ

Komunikat ws. o. Wojciecha Jędrzejewskiego OP

2025-10-05 17:45

[ TEMATY ]

komunikat

Red.

Znany rekolekcjonista i duszpasterz młodzieży, o. Wojciech Jędrzejewski OP, po ponad 30 latach posługi zdecydował się zrezygnować ze stanu kapłańskiego. Dominikanie potwierdzili w oficjalnym komunikacie, że zakonnik złożył prośbę o przeniesienie do stanu świeckiego i wystąpienie z zakonu.

Informuję, że o. Wojciech Jędrzejewski OP postanowił zwrócić się do Stolicy Apostolskiej z prośbą o zgodę na przeniesienie do stanu świeckiego i możliwość opuszczenia Zakonu.
CZYTAJ DALEJ

Szef MSZ: polscy obywatele z flotylli Sumud bezpiecznie wylądowali w Atenach

2025-10-06 17:44

[ TEMATY ]

Polacy

Karol Porwich/Niedziela

Polscy obywatele z flotylli Sumud bezpiecznie wylądowali w Atenach - poinformował w poniedziałek po południu wicepremier, minister spraw zagranicznych Radosław Sikorski.

Zmierzający do Strefy Gazy konwój humanitarny został przechwycony w nocy ze środy na czwartek na wodach międzynarodowych przez izraelską marynarkę wojenną. Zatrzymano 42 statki, a ich załogi sprowadzono do Izraela.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję