Na rynku księgarskim ukazało się wzbogacone wznowienie książki Apolinarego Oliwy - „Gdy poświęcano noże. Tragedia Wołynia”. Autor to komendant samoobrony Rafałówki w czasie masowych zbrodni ukraińskich nacjonalistów na Polakach (1943-44). Książka, wznowiona w 70. rocznicę ludobójstwa na Wołyniu, ukazuje dramat Polaków widziany oczami świadków zbrodni. W omawianej książce znalazły się także powojenne wspomnienia autora, dotyczące m.in. prześladowań akowców przez władzę ludową w Polsce po zakończeniu II wojny światowej, które w pierwszym wydaniu zostały ocenzurowane (autor jako oficer Armii Krajowej przeżył po wojnie koszmar więzienia i upokorzeń). Jako wprowadzenie w tomie zamieszczono esej Ewy Siemaszko pt. „Zbrodnie ludobójstwa na Wołyniu w czasie II wojny światowej”.

Przesłaniem książki Apolinarego Oliwy jest uczczenie pamięci Polaków - ofiar rzezi na Wołyniu i utrwalenie pamięci o tak długo skazywanym na zapomnienie dramatycznym rozdziale polskiej historii.

Apolinary Oliwa, „Gdy poświęcano noże. Tragedia Wołynia”, Wydawnictwo Nowik Sp.j., Opole 2013.